How long would it take for short hair like mine to grow like his?

Typically, an average person's hair grow 6 inches in a year, so it would take over a year to grow like that, on average. Your hair could grow faster, but the average is 6 inches per year.